Headlined by the glamorous Keira Knightley, the 2012 adaptation of Leo Tolstoy’s realistic Russian fiction ‘Anna Karenina’ has won, and been nominated for, several production-based awards. With Oscar nominations for its cinematography, production design, and music; as well as a BAFTA for its costumes, Anna Karenina has dazzled on-screen. Freya Godfrey examines the difficult literature behind the glamorous movie…
In 2007, J. Peder Zane published an anthology, The Top Ten, in which writers pick their favourite books. The top of the top was Leo Tolstoy’s Anna Karenina. It is a literary masterpiece that transcends time and was so highly held by Fyodor Dostoyevsky and Vladimir Nabokov that both called it “flawless”. What makes it such a technical and critical success?
Anna Karenina, the eponymous protagonist, is a beautiful socialite in aristocratic Russia. She is married to a high-ranking government official, Karenin, but he shows little affection for her and she soon falls for Vronsky, a handsome, passionate cavalry officer. After a brief escape to Italy, the lovers return to Russia where Anna finds herself outcast from society. Tolstoy shows this most movingly when Anna finds her former friends turning their backs on her during a trip to the opera. In contrast, Vronsky is welcomed back by his social circle. In her desire to live only for love, Anna has lost everything but her beauty. Before long she becomes paranoid about Vronsky’s fidelity and her increasingly anxious and possessive nature pushes him away. Through his depiction of Anna’s tragic degeneration, Tolstoy suggests that the selfish pursuit of anything, even so pure a notion as love, is destructive.
Tolstoy makes it clear to the reader from the outset that the popular Anna is unsuited to her husband. Karenin is formal, respectable and projects an image of utter control. He has carefully crafted an image of himself as a cultivated and capable man, but it is only the image in which he is interested: he does not read poetry because he enjoys it but because he likes the appearance of it. Anna believes that one should be true to oneself, as Kitty says: “Be bad, but at least don’t be a liar, a deceiver!”, and it is this conviction that causes Anna’s increasing distance from Karenin.
Vronsky is not suited to Anna, either. She is initially attracted to the military image of him as brave and honourable but his military ways cause the couple’s demise. Indeed, at first he seems to place the same importance on love as she does: “they don’t know that without this love there is no happiness or unhappiness for us–there is no life.” However, Vronsky is not imaginative like Anna; he is so invested in maintaining his code of honour that he has lost his individuality to a strict sense of comradeship. Indeed, Tolstoy seems to suggest that the most suitable partner for Anna would have been her sister’s suitor, the sincere and emotionally intense Levin. Away from urbanity, Levin is Tolstoy’s portrayal of ‘natural man’. Whereas Tolstoy describes the beautiful rural environment at length, he ignores the urban environment almost entirely. Tolstoy suggests that city life is unforgiving, as demonstrated in the fact that relationships that take place here are unsuccessful whereas Levin and Kitty’s country home becomes the ideal setting for their happy marital life.
Tolstoy writes his novel in a simple, straightforward way, omitting metaphors or similes and instead trying to describe everything exactly as it is. Situated somewhere between realism and modernism, Tolstoy’s stream-of-consciousness narrative would later be emulated by the modernist writers Joyce, Woolf and Faulkner. Tolstoy’s decision to switch between characters’ thoughts allows us insight into each person’s point of view and even, in one chapter, that of Levin’s dog. The changing tone that this elicits gives the novel an interesting and unique quality.
The simplicity of style does not, however, mean that Anna Karenina is an easy read; all the characters are addressed in more than one way and most have nicknames, for example, Princess Darya Alexandrovna is also known as Dolly, Dasha, Dashenka and Dollenka. (They all seem to be related in some way, too: Levin marries Kitty, who’s the sister of Dolly, who’s the wife of Stiva, who’s the brother of Anna, who’s married to Karenin.) The reader also has to trawl through frequent political discussions on topics such as social hierarchy, education and agricultural reform. As a result there were times when I found the novel quite dense but I think that makes it even more rewarding.
Tolstoy’s Anna Karenina appeals to anyone regardless of age, era or gender due to the broad range of situations it introduces. Its opening is one of the most famous first lines in literary history; “All happy families are alike; each unhappy family is unhappy in its own way.” and sets the standard for a novel that is consistently perceptive in its depiction of human nature.
By Freya Godfrey – Senior Reviewer
Ed. by Georgina Holland – Exeposé Online Books Editor










